При запуске клиента в меню, да и везде, заместо русских букв отображаются какие-то символы. Помогите.
Да, да знаю нужно поставить шрифт psobb-ru[calib] но у меня НЕТУ его в шрифтах в настройках! что делать?

Установить шрифт из папки с игрой arpso.ttf или прямо psobb-ru[calib].ttf запускаете эти файлы и нажимаете "установить" и их можно будет выбрать в настройках(мб после перезагрузки). Какой шрифт будет в папке зависит от того, какой клиент скачан.

viewtopic.php?f=33&t=505 От сюда шрифты скачивай.И в папку Fonts(%SystemRoot%\Fonts) в винде кидай.Лучше всегда через лаунчер запускать.

Заходиш в меню пуск на рабочем столе,далее панель управления,потом в Язык и региональные стандарты,вкладка Языки,снизу ставиш галочку на Установить поддержку языков с письмом иероглифами,у вас попросят вставить диск,вставляеш диск с виндовсом и скачиваются шрифты,если выдает ошибку и другого диска с виндовсом нет под рукой просто пропускаеш жмеш далее до конца установки,потом заходиш в Языки и жмеш подробнее,там будет вкладка Дополнительно,ставиш галочку на Включить поддержку текстовых служб для всех программ,это описано в viewtopic.php?f=33&t=505 Второй способ,перезагружаешся и вуаля у тебя вместо иероглифов русский язык в игре,просто жмеш пробел и пишеш по русски.Мне лично помогла данная процедура,пришлось три диска с виндовсами вставлять чтобы скачались шрифты при ошибках,